diff --git a/scripts/workers/pipeline_orchestrator.py b/scripts/workers/pipeline_orchestrator.py
index b5407f1..1353251 100644
--- a/scripts/workers/pipeline_orchestrator.py
+++ b/scripts/workers/pipeline_orchestrator.py
@@ -45,7 +45,11 @@ DB_URL = os.getenv("DATABASE_URL", "")
 # (e.g. MC authority needs an *active* USDOT; UCR/D&A need an active USDOT).
 # `activation_target` names what must be active at FMCSA: "usdot" | "authority".
 PIPELINES = {
-    "new-carrier-bundle": [
+    # Trucking/DOT new-carrier onboarding pipeline. Keyed by the DOT-specific
+    # slug (dot-new-carrier-bundle); the bare "new-carrier-bundle" slug is the
+    # TELECOM VoIP bundle, handled by NewCarrierBundleHandler -- they must not
+    # share a key here or trucking orders would run the telecom pipeline.
+    "dot-new-carrier-bundle": [
         {"slug": "llc-formation", "name": "LLC Formation", "wait_for": None},
         {"slug": "ein-application", "name": "EIN Application", "wait_for": "llc-formation"},
         {"slug": "dot-registration", "name": "USDOT Registration", "wait_for": "ein-application"},
diff --git a/site/public/order/success/index.html b/site/public/order/success/index.html
index 80a3848..eca77f8 100644
--- a/site/public/order/success/index.html
+++ b/site/public/order/success/index.html
@@ -234,8 +234,8 @@ Send reset link
   var params = new URLSearchParams(window.location.search);
   var orderId = params.get("order_id") || params.get("session_id") || "";
   var API = window.__PW_API || "https://api.performancewest.net";
-  var DOT_SLUGS = ["mcs150-update","ucr-registration","boc3-filing","dot-registration","mc-authority","dot-drug-alcohol","dot-audit-prep","dot-full-compliance","irp-registration","ifta-application","usdot-reactivation","emergency-temporary-authority","new-carrier-bundle"];
-  var NEW_CARRIER_SLUGS = ["new-carrier-bundle","dot-registration","mc-authority"];
+  var DOT_SLUGS = ["mcs150-update","ucr-registration","boc3-filing","dot-registration","mc-authority","dot-drug-alcohol","dot-audit-prep","dot-full-compliance","irp-registration","ifta-application","usdot-reactivation","emergency-temporary-authority","new-carrier-bundle","dot-new-carrier-bundle"];
+  var NEW_CARRIER_SLUGS = ["new-carrier-bundle","dot-new-carrier-bundle","dot-registration","mc-authority"];
 
   // Fetch and render order timeline
   function renderTimeline(orderId) {